小颖与万声(王雷 饰)起了争执，艺秋登门向小颖澄清了误解。在万声的劝说之下艺秋决定打掉孩子，可当她回忆起与维卡(帝莫西·谢尔盖耶维奇 饰)的过往最终决定将维卡的骨肉生下来。艺秋回到东北，不久之后便到了她与维卡约定再见的日子。艺秋通过冰封的江面来到了苏联，得知艺秋怀孕的消息维卡异常欣喜。加莉娜(维拉·里诺娃 饰)在维卡家见到了艺秋，她告诉艺秋只有自己才是最适合维卡的人。
