天后莫文蔚在第16届台湾金曲奖颁奖仪式上因通俗话发音不尺度而闹出“乌龙”事务，不单令本人为难，也令获奖嘉宾为难不已，当天莫文蔚一口广东通俗语“黄”和“王”不分，“行”和“宏”说不清，将得奖的“黄立行”硬生生的念成了“王力宏”。王力宏开心地跑到台上领奖，可是亲眼看到获奖名单后，又狼狈地冲下台，令全场为难之极。
性感女神钟丽缇在2010年列席影戏节活动时，因通俗话发音不准而爆出笑话，现今已育有三个女儿的她暗示想要“四个儿子”，令现场人士很是惊讶，后来才知她想说“适可而止”。
梁咏琪某次在台湾一百货公司搭乘电梯的时，一位电梯操作员问她是要到哪一层楼，梁咏琪那时想讲的原本是“下楼”的，可是因为通俗话不好，居然说成了“轻贱”，将电梯操作员吓得木鸡之呆。
“歌神”张学友就曾因通俗话不好而闹出来了大笑话，听说当天他对一起列席活动的庾澄庆说：“你看，这些‘加子’好心爱，还飞来飞往呢。”庾澄庆听了半天，都不大白张学友说的是什么，后来，顺着他指的方向一看，才大白原来张学友说的是“鸽子”。
某次古天乐到台湾事情，接收拜候时他说：“仙哉得天痴珍得狠爷，爷得锅仙懵古枉打子，打悭得私悭。”此言一出，无人能懂。最初照旧同场的喷鼻港记者搞大白了，原来古天乐是说：“如今的天气真的很热，热得我像蒙古王‘打仔’，大汗滴细汗。”第一句委屈算是书面语，可是第二、三句其实是广东俚语，莫说是古天乐发音不正，就算字正腔圆地说出来，不懂粤语的人也不会大白傍边意义。