欧阳娜娜据台湾媒体报道，艺人欧阳娜娜15岁从美国柯蒂斯音乐学院休学，事隔3年，决定再次回到美国进修，跟妹妹娣娣一起进进波士整理伯克利音乐学院。她日前在Instagram发文，感性感谢粉丝，却因为一句成语“各走各路”用错了意义，不测引发网友留言开战！
欧阳娜娜1日更新Instagram，PO出北京巡演时跟粉丝一起拍下的合照，感性暗示：“巡回最初一场就这么快就来到了，18岁的巡演，从北京开端，也在北京竣事…15天9场音乐会，15个日日夜夜，各走各路，累，并康乐着…爱你们。”吐露出不舍和对粉丝的感谢。
可是，有粉丝发文会商，暗示在滑IG时看到了欧阳娜娜的PO文，一开端心不在焉，却越想越差池劲，“乍看之下可能没什么问题，可是我想了想，各走各路是这么用的吗？或是她有想表白其它意义？”搜寻教导部辞典，“各走各路”的释义是“例如动作和目标彼此各走各路”，跟娜娜的原意似乎并不合适。
该名网友解释，本人也是欧阳娜娜的粉丝，并没有要抨击打击的意义，只是感觉有趣才共享，却不测掀起一阵战火。不少网友狂酸娜娜“人家就草包你还当真看她打字”、“就纯粹靠爸族啊”，但也有人副手缓颊“总是有掉误的时辰，干嘛放大解释”、“错了没紧要啦，悔改来就好”。
掀起热议后，欧阳娜娜静静编纂IG原文，如今已经删掉“各走各路”4个字。她在31日竣事北京音乐会后，就立刻出发，飞往美国波士整理，先前开记者会时曾说要念到开心为止，据传至少会消费3年时候实现课程，换句话说，也将有一段时候不会再出如今荧幕上。