翟秋平据台湾媒体报道，落第港姐翟秋平曩昔曾两次加进“喷鼻港蜜斯”选拔，但都无缘进围，但她越战越勇，即日再次报名加进喷鼻港亚洲电视台的选美，原本已经获取进围通知的她，不意在事隔1星期后，忽然接到德律风通知“不必再选”，让她很是错愕，“看清了这家机构，这个‘竞选’的脸孔和‘潜法则’。”
喷鼻港亚洲电视台的“亚洲蜜斯竞选”曾两度停办，直到2018年才再度公布复办，没想到却被指出有“潜法则”，翟秋平5日脸书上流露，流露无预警接到“被退出”的动静，“照旧有点惆怅的”，以为本人加进角逐，就应当获取尊敬，“没有想过于如许的情况下，‘被走到’终点。”
固然没法再度面临没法参赛的命运，但翟秋平还是很是泄气地暗示：“小小挫折不算什么，我是个泄气开畅的积极女还，我必定会好好的，人生的旅途天高海阔，我必定可以踏上属于本人的都丽舞台，成为一颗耀眼的星星。”
翟秋平接收喷鼻港媒体专访，称知道“被退出”的动静当下，本人曾问过启事，但对方却没有给出明确来由仅暗示，“是高层的决定，我只是受命行事。”这让她感觉本人不被尊敬，“其实那时我成天都在公司接收特训，这么多位高层，找一个跟我聊五分钟也可以吧？为何连根抵尊敬都不给参赛者，而是找了一位保姆，其实就是一个姐姐来跟我说，真的让我很掉看。”
而亚姐选美主办单位则暗示，一开端是选了10位佳丽列进参考名单，但这并不代内外面的所有人城市进围，他们也夸大，在让佳丽亮相前，会惊过初赛和複赛，从初赛100位，选了15位加进练习，到最终剩下10位佳丽参选，至于翟秋平以为本人被通知退赛的体式格式，感觉不受尊敬，亚洲电视行政总裁何丽全暗示：“我会再问同事，看看有没有做得不够好的地方。”
【翟秋平脸书全文】
又过了一个星月迷濛的晚上，照旧有点惆怅的。
我加进我支出我尊敬，亦应当换来被尊敬，而不是“被退出”。这阵子为了这个角逐，我一向很全力，身旁所有的人都看到呢。
我勇敢地于出发点启程，可是却没有想过于如许的情况下，“被走到”终点。
我还好好的，只是看清了这家机构、这个“竞选”的脸孔和“潜法则”。
小小的挫折不算会么呢。我是个泄气开畅的积极女孩，我必定会好好的。
人生的旅途天高海阔，我必定可以踏上属于本人的都丽舞台，成为一颗耀眼的星星。
信任本人，我是最好的。加油呢，翟秋平