据台湾媒体报道,奥斯卡影后茱莉亚·罗伯茨即日上了报纸头条,原本是美事一桩,却因为一个字打错,整篇报道跑偏,还敏捷在收集上疯传。
外媒《Post-Journal》即日在头条上写着:“跟着岁数增长,茱莉亚·罗伯茨发明人生和她的“洞”变得越来越好。一开端读者真的会被这个乍看轻贱的标题给吓坏,其实纸媒是将原文的“Roles”误印成“Holes”,“脚色”变成“洞”,间接激起情色联想,原本想正向激励当代女性无谓朽迈的自尊精力,却变成了地方小报的黄色报道。
但报纸印出就没法再改,猎奇标题立时被拍下上传到收集上,不少人转发推特,笑称“今天最好标题”、“年度最好头条”、“难怪她是超等巨星,我的只会越来越老”,尽管《Post-Journal》已经告急更正,但底子就“回不往了”,危险早已远播。
报纸印错字出糗