翻新大少粤语演员表

李莲英  黎耀祥 饰

李莲英介绍：

景仁宫太监，聪颖，为人正义，心思缜密，处事谨慎，对主子忠心。自幼随父母迁居京城，为了还父亲赌债而当太监，后跟随咸丰的亲信掌玺太监多生。他在宫中有不少好友，与安德海虽性格迥异，却不阻两人成为好友。而富正义感的他，发现御药房太监姚双喜得罪敬事房太监三顺而成为逃犯后，出手相助，两人遂成为莫逆之交。此外，倩蓉与莲英亦是青梅竹马的好友。

黎耀祥介绍：

黎耀祥（WayneLai），1964年5月4日生于香港，中国香港男演员。1981年毕业于圣类斯中学，1983年加入无线电视成为营业部文员，后进入无线艺员训练班学习。1986年开始参演电视剧。1998年至2002年，到亚洲电视和影坛发展，2002年重返无线电视，在《秀才遇着兵》、《楚汉骄雄》等剧集担演男配角。2009年开始担纲剧集第一男主角，同年凭借《巾帼枭雄》夺得万千星辉颁奖典礼“最佳男主角”。2010年在第44届万千星辉颁奖典礼中，祥仔凭借《巾帼枭雄之义海豪情》蝉联“最佳男主角”奖项。2012年黎耀祥凭《大太监》中李莲英一角，三度问鼎“最佳男主角”。2014年黎耀祥与黄秋生、汤镇业合作拍摄电视剧《枭雄》。同年与邵美琪、胡定欣等合作主演《商战》。

慈禧太后  米雪 饰

慈禧太后介绍：

慈禧，敏锐机智，处事果断专横，外表刚强冷酷，内里亦有脆弱一面。十六岁入宫后，获咸丰帝宠幸，生下爱新觉罗·载淳（即同治），获封懿贵妃。其後英法联军攻入北京，咸丰逃往热河後急病过身，肃顺为首的八大顾命大臣密谋造反，慈禧在德海的帮助下终夺回政权，与慈安垂帘听政。慈禧表面权倾朝野，实际却要面对慈安、恭亲王和三朝太监陈福联手计算，并离间她和同治母子关系。

米雪介绍：

米雪（Michelle），1955年9月2日出生于香港，祖籍广东省东莞市，香港女演员。1975年参演《楼上楼下》而出道。1976年参演香港佳艺电视台拍摄的《射雕英雄传》和《神雕侠侣》，饰演黄蓉一角而成名。1981年参演亚视经典剧集《大侠霍元甲》，饰演赵倩男一角。2008年凭借TVB全年收视冠军剧集《溏心风暴之家好月圆》获得TVB百大艺员票选台庆奖最佳女主角奖、万千星辉颁奖典礼最佳女主角奖、亚洲电视大奖最佳女主角奖、演艺动力大奖最突出电视女艺员奖以及南方盛典最受欢迎港台女演员奖。

慈安太后  邵美琪 饰

慈安太后介绍：

慈安，表面娴淑大方，实际心胸狭窄，多疑善妒；对慈禧表面上相濡以沫，暗地里为巩固势力不择手段，挑拨离间。咸丰皇帝于驾崩后同治继位，咸丰帝正宫皇后慈安被尊为「母后皇太后」。两宫太后在恭亲王奕訢支持下，发动辛酉政变，展开垂帘听政。但慈安为人忠厚，缺乏政治才干，因此慈禧独掌大权。久而久之，慈禧对每事运筹帷幄更显慈安愚昧无知，而慈安对没有为咸丰诞下子嗣，更是心有不甘。对於慈禧和同治的爱恨交缠，令慈安的心理渐渐扭曲。

邵美琪介绍：

香港女艺员。籍贯广东增城。1984年由香港无线电视第四期艺员训练班踏入演艺界，同期同学有邓萃雯，黎美娴，郭富城，陈庭威等。她曾经凭《PTU》获得香港电影金紫荆奖的最佳女配角奖。出道20多年，现今是香港知名电影及电视女艺人。

凌添寿  萧正楠 饰

凌添寿介绍：

李连英之徒弟

萧正楠介绍：

萧正楠（Edwinsiu），1977年3月23日生于中国香港，歌手、演员。2001年，参加“太阳计划优质乐坛接班人大赛”，获得冠军。2002年，签约李泽楷旗下的MusicNation，并夺得2002年度十大中文金曲“最有前途新人奖金奖”和十大劲歌金曲“最受欢迎男新人金奖”。2006年主演中国内地剧《球爱俏佳人》，2010年出演中国内地剧《怪侠一枝梅》，饰演反派应无求。2008年加入香港电视广播有限公司，2011年出演台庆剧《法证先锋III》，2013年在《巨轮》饰演男二号罗威信。

姚双喜  黄浩然 饰

姚双喜介绍：

御药房总管

黄浩然介绍：

黄浩然，1975年8月25日出生，中国香港男艺人，毕业于香港城市大学资讯科技系。1997年出演由杜琪峰导演的电影《十万火急》从而进入演艺圈。1999年参演第一部电视剧《完全学生手册》，2010年凭借《公主嫁到》获得万千星辉颁奖典礼上飞跃进步男艺员奖；2012年参演古装清宫剧《大太监》和时装剧《幸福摩天轮》；2013年出演《情越海岸线》。2010年与莫家嘉结婚，并生下两个儿子。

倩蓉  胡定欣 饰

倩蓉介绍：

宫女，是李连英患难与共的知己

胡定欣介绍：

胡定欣，1981年9月9日出生于香港，中国香港女演员。2001年参加无线电视艺员训练班，2004年正式签约香港电视广播有限公司，成为旗下艺员。因《大唐双龙传》而被大众熟知，出演过《刑警》、《冲上云霄II》等多部电视剧。2008年获”万千星辉颁奖典礼“飞跃进步女艺员。2012年凭《拳王》中丁恩慈一角夺得第17届亚洲电视大奖最佳女配角、2012年度万千星辉颁奖典礼最佳女配角及Astro华丽台电视剧大奖我的最爱电视女配角奖。

爱新觉罗·载淳  梁烈唯 饰

爱新觉罗·载淳介绍：

同治帝

梁烈唯介绍：

梁烈唯（OscarLeung），1979年3月26日生于中国香港，祖籍广东东莞，中国香港影视演员。1999年主演电影《监狱风云之少年犯》，这是他的第一部电影作品。2008年，凭《尖子攻略》提名TVB万千星辉颁奖典礼“最佳男配角”奖和“飞跃进步男艺员”奖。2012年，凭借《缺宅男女》和《飞虎》两部电视剧的表现获得TVB万千星辉颁奖典礼“飞跃进步男艺员”奖。2015年5月29日晚，梁烈唯和Tina（骆保雯）在香港洲际酒店补办喜宴，筵开52席。

和硕公主  陈茵媺 饰

和硕公主介绍：

道光帝之八女，与双喜有一段感情

陈茵媺介绍：

陈茵媺，1981年4月1日出生于多伦多，中国香港女演员，国籍加拿大，籍贯福建。
　　2006年参选香港小姐竞选，获得冠军和“国际亲善小姐”奖。2007年出演第一部电视剧《同事三分亲》；2009年出演《烈火雄心3》并获得TVB42周年万千星辉颁奖典礼飞跃进步女艺员奖；2012年出演电视剧《大太监》。
　　2013年6月13日与中国香港艺人陈豪结婚并于12月5日产下一子。

阿鲁特·宝音  唐诗咏 饰

阿鲁特·宝音介绍：

嘉顺皇后,孝哲毅皇后，同治皇后

唐诗咏介绍：

唐诗咏1981年5月3日出生于香港，中国影视女演员、歌手。2000年参演香港电台的单元剧《青春@Y2K》，正式进入演艺圈。2003年加入无线电视台，参演电视剧《当四叶草碰上剑尖时》。2006年出演无线电视剧《法证先锋》，饰演赵雪敏一角。2007年出演电视剧《溏心风暴》，饰演Angel一角。2008年出演电视剧《最美丽的第七天》；饰演爱情漫画作家王芷君。2010年凭借《铁马寻桥》中饰演的应雁鸣一角，获得万千星辉颁奖典礼飞跃进步女艺员奖。2012年主演电视剧《大太监》。2013年，凭借《神探高伦布》第一女主角梅妹，演技达到演艺生涯的巅峰；受到两岸三地观众一致好评；2014年主演《守业者》和《载得有情人》人气急升。

婉太嫔  李施嬅 饰

婉太嫔介绍：

索绰罗氏，咸丰后宫，李莲英前主子，后自尽。

安德海  曹永廉 饰

安德海介绍：

慈禧心腹太监，后为四品太监

曹永廉介绍：

曹永廉（Cho Wing Lim，Raymond），1964年10月16日生于中国香港，中国香港无线电视（TVB）演员。
　　曹永廉以歌手出道，但发展平平。1999年加盟TVB；同年参演郑伊健主演的电视剧《双面伊人》。2000年参演时装剧《妙手仁心II》。2006至2011年出演《法证先锋》系列电视剧 。2012年，在黎耀祥、米雪主演的古装剧《大太监》中饰演“安德海”。
　　2014年，在TVB古装剧《寒山潜龙》中饰演“熊十九”。

彭三顺  陈国邦 饰

彭三顺介绍：

同治帝之近身太监

陈国邦介绍：

陈国邦，1968年2月4日出生于香港，中国香港男演员，毕业于香港演艺学院。1989年，出演个人首部电影《壮志雄心》从而正式进入演艺圈；同年，凭借电影《壮志雄心》入围“台湾金马奖”最佳男配角。1991年，出演时装律政剧《壹号皇庭》。1995年，凭借电影《飞虎雄心》提名“香港电影金像奖”最佳男配角。1999年，在古装武侠剧《绝代双骄》中饰演黑蜘蛛。2001年，在古装穿越科幻剧《寻秦记》中饰演李斯。2004年，主演古装传奇剧《杨门女将之女儿当自强》。2007年，主演时装情感剧《两妻时代》。2008年，主演时装悬疑剧《疑情别恋》。2010年，主演时装喜剧《搜下留情》。2012年，在清装宫廷剧《大太监》中饰演彭三顺；同年，凭借出演电视剧《大太监》而入围“TVB45周年台庆颁奖礼”最佳男配角奖。2014年，主演时装商战剧《名门暗战》。2015年10月，陈国邦在微博上发布一封《给无线电视的公开信》向TVB辞职。

爱新觉罗·奕䜣  张国强 饰

爱新觉罗·奕䜣介绍：

恭亲王、六王爷

张国强介绍：

张国强，1969年9月30日出生在黑龙江省佳木斯市，中国内地影视演员、话剧演员。毕业于黑龙江艺术学校佳木斯话剧表演班。黑龙江省第十二届人大代表。1990年，参演了第一个电视单本剧《硝烟散后》。1997年，参演首部电视剧《滴水年华》。2004年主演首部电影《常隆基》。2006年，张国强因在电视剧《士兵突击》中饰演高城一角而成名。2008年3月9日，主演电视剧《我的团长我的团》扮演张迷龙。9月17日，在电视剧《我的兄弟叫顺溜》中饰演司令员陈大雷。2010年3月28日，获得第14届全球华语榜中榜暨亚洲影响力大典最佳电视剧男演员（内地）奖。6月30日，在电视剧《永远的忠诚》中饰演沈浩书记。9月24日，主演都市剧《王海涛今年四十一》。2011年11月7日，凭借《永远的忠诚》中沈浩一角获得第3届中国新农村电视艺术节最佳男主角奖。2012年，主演电视剧《推拿》。2013年8月，主演电视剧《邻居的诱惑》、《英雄戟之影子战士》。

刘多生  钟景辉 饰

刘多生介绍：

李连英，安德海之师父

富察·兰轩  乐瞳 饰

富察·兰轩介绍：

慧妃，同治帝的妃嫔

乐瞳介绍：

乐瞳（CillaLokTung，1986年7月22日－），原名龚茜彤（CillaKungSinTung），为CMD旗下艺人及香港无线电视经理人合约艺员。2006年参与电视节目《美女厨房》，为美少女厨神参赛者之一。除了是电视游戏节目《一掷千金》其中一名千金小姐，亦参与演出不少无线电视剧及音乐录像带。乐瞳生于香港，为大屿山大澳的原居民。她于2009年进军乐坛，同年推出首张迷你专辑《短罪》，同年凭派台歌《微笑的鱼》及《短罪》夺得“叱咤乐坛生力军女歌手铜奖”。2010年9月...