卡洛斯是位屡屡受挫的影戏编剧。伊莲娜在人生路途上迷茫。更糟的是两人还各自放不下旧爱，剪不竭理还乱。当命运让两人相遇在书店咖啡馆，伊莲娜提议一起玩个游戏：把生存变得出色刺激。伊莲娜赋性浪长梦想，卡洛斯几近丧掉胡想的才能。两人允诺尽全力实现这场游戏，翻盘人生重获侥幸，但必需遵循法则：不准恋上对方。

1931年，西班牙的君主制被共和政制替代。马德里军队的逃兵费尔南多（乔格•桑兹Jorge Sanz 饰）在逃难中被两名护卫兵盘考。其中，老兵决定放行，但小兵感觉不合军令。两人开端辩说，从中费尔南多得知两者为翁婿。后来，女婿错手将岳父打死，反悔不已饮弹自杀。目击此情此景，受了惊吓的费尔南多仓皇逃脱。他借宿时相逢了流浪艺术家曼诺罗（费尔…