由Peter Vack扮演的Jason Strider是刚从大学毕业的年轻人，他在布鲁克林的生存慵懒委靡，又布满着性、恋爱、事业与友情的纠葛，Jason混混沌沌了很久，一向麻木的生存，直到有一天他相逢了一个艳丽的女孩。一夜情今后Jason意想到他已深深陶醉上了这位女孩，并发明本人的牛仔裤居然被女孩偷走了，因此他决定以要回牛仔裤的名义找到女孩，获取期待…

报告在明尼苏达州的如今，「Mighty Ducks」已经由一支弱旅变成极具竞争力的冰上曲棍球队，但当12岁的Evan（Brady Noon饰）被部队无情踢走后，他和母亲Alex（Lauren Graham饰）决定组建一支在其他人眼中以为是弱渣的新部队。