人老心不老的鲁本•蒂什科夫（Elliott Gould 饰）拿出全数家当与威利•班克（阿尔•帕西诺 Al Pacino 饰）合伙经营赌场饭店。但他忘了，在拉斯韦加斯这个光怪陆离、骗盗横行的地方，提防之心是最不成或缺的。班克混迹赌城多年，奸滑手段让他在此如鱼得水。他骗尽鲁本的财帛，将赌场据为己有。老鲁本不堪云云沉重的冲击，从此一病不起。　　鲁本…

影戏改编自世界著名摩托车手伯特·孟若的生平，真实而又生动的再现了一代传奇车手放诞升沉的生平。故事开端于1899年，孟若（安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins 饰）降生到了这个世界上，从小体弱多病的他甚至被医生下达过“死亡通知书”，但侥幸的是，孟若照旧顺利的长大了。　　1915年，孟如有了本人的第一辆摩托车，从此开启了与风竞速的生活…