- As the team tries to decipher Lotor's plan for the comet, Coran gives the Paladins a history lesson about the origins of Voltron and the ongoing war.
- 不成思议的事情产生了······小马利亚掉了魔力!陆马、独角兽和飞马不再是同伙,如今只有同种族的小马才会待在一起。但抱负主义的年轻陆马桑尼(凡妮莎·哈金斯配音)决心找到一种方式,让世界从新拥有魔法并变得像之前一样联络。她与性情开畅的独角兽伊兹(贵美子·格伦配音)一起前往悠远的国家,在那边她们碰到了富有魅力且勇敢的飞马…