新新人类足球队、另类气概酷教练！柴斯特奉老板之命，当由员工女儿构成的少女足球队的教练，为了使原本球技奇差 无比的球队成为明星队，以奉迎老板，他不吝行使女友的儿子，把他乔装成女生混进球队，然而，足球队尚未博得角逐，却已闹出笑话一箩筐。

第三季报告著名全国的前总统Bill Clinton性丑闻事务。报告前总统Bill Clinton曩昔与白宫实习生Monica Lewinsky有染，而因为Paula Jones那时向总统提出性骚扰指控，在诉讼时代牵扯出Monica与总统的关系（Linda Tripp曩昔偷录下了她与Monica的对话，成为了证据之一）。

布兰整理（希拉里?斯万克 Hilary Swank 饰）来到法奥斯城，成为了当地的公共恋人，很受女性欢迎。然而他却有着不为人知的隐秘——俊男本是女儿身。“他”的真名叫蒂娜，一向对本人是个女性缺掉认同。他喜好成为男性，并决定来到这个目生的城市开端新脚色和新生存。　　布兰整理和当地女孩拉娜（科洛?塞维尼 Chlo? Sevigny 饰）恋爱了，还和…

进修之余，亚瑟（迈克尔·安格拉诺 Michael Angarano 饰）在一家中国餐馆里做着一份兼差，一次有时中，亚瑟碰见了名叫安妮（凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰）的女子，安妮曾是亚瑟家的保姆，而如今，刚刚和丈夫格伦（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 饰）离婚的她停整理可以带着女儿过一段安静的生存。　　莱拉（奥莉薇·瑟尔比 Olivia…

经由一番近乎白热化的剧烈争夺，CBS夺得斯皮尔伯格及其Amblin电视制片公司开发的新剧《传世》（Extant）。为了表明他们对该剧的决心信念，CBS跳过试映环节间接给予该剧13集预订，并放置它在明年夏天播出。CBS对这个项目云云果中断显然是因为Amblin电视制片公司开发的另一部科幻悬疑剧《天穹下》（Under The Dome）2017夏天出人意料地…