马丁（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与罗格（Danny Glover 饰）这对儿老同伴再次出马，可是一竣事就将暴徒的炸弹引爆毁掉了整座大楼，罗格退休前一星期的生存就如许开端了。第二天，两人在街上偶遇冒充解款人员的匪徒，一番苦战将对方擒获，可是警队却将此案移交内政部艳丽的女捕快劳娜（Rene Russo 饰）负责。关押中的犯人被差人查韦斯射杀，马…

在晕厥了长达20年后，贾斯汀（杰米·肯尼迪 Jamie Kennedy 饰）复苏了，看着眼前这个涣然一新的世界，在狂喜傍边，贾斯汀亦感应深深的迷惘。已经的贾斯汀是黉舍中气焰磅礡的舞蹈天才，人送绰号“火箭鞋”，他构造了一个轰隆舞团队，是那时的风云人物。如今，心中对舞蹈的热忱依旧不灭，可轰隆舞早已过时，他的双腿也早已没法再舞动。　　得知贾…