曾负威信的纽约警探康纳斯（杰森·斯坦森 Jason Statham 饰）不意在一次履行任务中，不测射杀了人质，是以被停职。就在他复职后不久，棘手的劫持事务又产生了，5名练习有素的暴徒掌握了一家银行，暴徒头子与康纳斯通话，并用熬煎人质来刺激他，康纳斯才意想到对鲠直是本人已经误杀的人质的兄弟，形式变得紧张而零乱起来。就在康纳斯与一位年轻差…

尼克（切维·切斯 Chevy Chase 饰）是一位普通俗通的地质说明员，天天认当真真、勤勤奋恳地事情，对人生没有一点非分之想。某日，宿醉未醒的他拖着疲困的身躯，前往研究会的现场，没想到，过于疲困的尼克居然在洗手间里睡着了。不幸的是，当日研究会上的磁力回旋扭转加快器产生了故障，为了保证参会人员的安然，主办方决定全员撤离，却独独遗忘…