炽烈夏天，身心疲困的青年刑警村上（三船敏郎 饰）竣事了射击演习后，登上拥堵难闻的公车回家，途中忽然发明配枪被人盗走。他奋力追赶，却最终跟丢了方针。村上没精打采找到佐藤课长（志村乔 饰），要求消除他的职务，仁慈的课长则指点他奉求窃匪课的资深刑警市川（河村黎吉 饰）寻求援助。经市川提示，村上想起公车上身旁站着的一个女人，恰是…